Purchasing a plugin via the new WordPress.com interface is simple. On the plugins page, click on one of the paid plugin cards to be redirected to a detailed product listing page. When you're ready, click the purchase button in the top right of the product listing page.